Quizá Vicente Fox ya hizo las pases con Andrés Manuel López Obrador tras su triunfo en las elecciones, pero su relación con otros mandatarios es una cuestión diferente…
El expresidente de México reiteró sus sentimientos en contra de quien hoy habita la Casa Blanca en un video realizado para la revista Esquire.
El material se titula ‘La guía de Esquire para hablar español en México para los estadounidenses’ y en él, Fox ‘traduce’ algunas frases “para asegurarte de que todos sepan que no votaste por el hombre naranja”, indica la publicación en la descripción del video.
En una de las ‘traducciones’, Vicente Fox habla así del presidente de Estados Unidos:
“Hola, soy americano. Lo siento por el pendejo naranaja”.
Después traduce la frase “I don’t understand (No entiendo)” agregándole esto:
“No entiendo, no entiendo cómo votamos por este sonso”
Y remata el material con estas palabras:
“Yo voté por Hillary, porque no me gusta el narcisista que no sabe nada, que quiere construir muros en lugar de puentes, que dice que todas las personas provocan sus problemas y que cree que el gobierno es su alcancía y al final, Trump, le demando respeto para México y los mexicanos.
Y ya lo saben, ahora están listos para viajar a México. Bienvenidos”.
Aquí puedes ver el video:
Former Mexican President @VicenteFoxQue has some helpful Spanish phrases if you want to visit Mexico before Trump "builds that fucken wall" https://t.co/xcHC2vTYNA pic.twitter.com/RLhkykMvke
— Esquire (@esquire) August 10, 2018
En el pasado, el expresidente le ha mandado otros mensajes a Trump, incluyendo el famoso: “No vamos a pagar el maldito muro”.